Renovering! ( Remodeling)

Jadå, jag finns fortfarande-men det är dåligt med stickningen.
Efter semestern kom min kära man på att det var dags att ta itu med vårt sovrum.Det var det sista rummet med en heltäckningsmatta,en lurvig djupblå matta som vi ville ha bort.I stället ville vi ha ett lättskött trägolv.Sedan skulle vi ha nya tapeter och alla lister och fönsterbänkar skulle målas.
Jag har varit på jobbet och under tiden har Göran slitit med allt arbete.Nu är det så fint, fattas bara gardinstänger, lister och nya dörrar till garderoberna.Så ska vi sätte upp tavlor och köpa nya sänglampor.Det ska bli roligt att shoppa på Ikea.

I morgon träffas vi på museét och stickar.Det ska bli roligt att träffa vännerna efter sommaruppehållet.

Yes, I'm still here-but I have'nt had much time for knitting.
After the holidays, my husband came up with the idéa that it was time to remodel the master bedroom.It was the last room with wall to wall carpet, deepblue and rough and we wanted to get it out.We wanted a woodenfloor instead, easy to keep clean.New wallpaper and all woodstrips and windowseats had to get paint.
I went back to work and Goran did evrything by himself.It's very pretty now, just new doors for our wardrobes, curtainrods and new wooden strips.Then we will put the pictures on the walls and buy new lamps.It will be fun to buy new things at Ikea.

Tomorrow we will meet at the muséum to knit.It will be fún to meet all the friends after the summerholidays.