Sommaren är här! ( It's summertime!)

Lycka, för en svårt garnberoende Irene, är att komma hem och hitta 4 nystan malbrigo lace i brevlådan.Jag har väntat och längtat.Nu ska det bli en Annis, av det rosa garnet.Det ljusblålila har jag inte bestämt än.Jag skyndade mig att nysta alla härvorna.Satt i solskenet och njöt av att känna garnet och solvärmen.
(Happiness, for a yarnaddicted Irene, is to come home and find four skeins of malabrigo lace in the postbox.I have been waiting and longing for it to arriwe.The pink yarn will become an Annis, the lightblue-lilac yarn has to wait.I haven't decided yet.)

Lite har jag stickat i vinter.En Clapotis i ett mjukt merinoullgarn, som jag fått av Veronica.Den är så mjuk och skön.( I have knitted a Clapotis this winter.Veronica gave me a neriowool yarn wich is so soft and warm )

På stickorna har jag en tröja till barn-barnet Kyle.Garnet är Marks och kattens ekologiska bomull.Jag stickar i aranmönster, plockar idéer från Alice Starmores bok " Fiskartröjor".( I'm knitting a sweater for mY grandchild Kyle.The yarn is ecological cotton from Marks and Kattens.I pick the aranpatterns fron Alice Starmores book " Sweaters for fishermen ".)
y grandchild