onsdag 17 september 2008

Lingonplockning!

Helgen har varit jäktig.Vi har varit på barndop.Görans systerson Alexander döptes i Uddevalla kyrka och firades med presenter och tårta.
We have had a busy weekend.Gorans nephew Alexander was baptized in Uddevalla church.After the ceremony we celbrated the baby with cake and gifts.


Vi hann med att plocka lite lingon också.Här sitter jag i solen och rensar lingon.Nu klarar vi oss i vinter,utan att behöva köpa sylt.
We managed to pick some lingonberries too.I'm sitting in the sun, cleaning the berries.This winter we can have homemade jam.

Stickningen går trögt.Babytröjan börjar bli färdig.Jag ska bara sy på fickan och brodera lite detaljer.Bilder kommer när den är färdig.
I haven't been knitting so much.The babysweater is almost finished.I willsew on the front pocket and embrodery some mineor details.I will take post apicture when the sweater is finished.

måndag 8 september 2008

Höst!

Jag kan inte lägga in några bilder idag, då vår dator är hos doktorn.Plötsligt lade den av och det blev sjukskrivning.
Jag stickar på vantarna i Sarek ( se Barbros Blogg ), samt den lilla tröjan till mitt blivande barn-barn.
Vantarna är nästan färdiga, fattas bara tummarna och jag hoppas att jag kan tova dem i kväll.
Annars så är vädret förfärligt tråkigt.Regnet strilar ner och jag önskar lite sol.

I can't post any pictures today, because our computer is visiting the computerdoctor.It just stopped working and had to call in sick.
I'm knitting on the mittens in Sarek ( in Barbros Blog )and the little sweater to my grandchild, who is not born yet.The mittens are almost ready, I hope to knit both thumbs tonight and I will throw them in the washer to shrink.
The weatjher is soo boring.It's raining every day and I wish for some sun.

torsdag 4 september 2008

Stickcafé på Zickzack i Skoghall!


Glada stickerskor. ( Happy Knitters )
I kväll har det varit på stickcafé i Skoghall, hos Maria på ZickZack.Veronica, Maria E. och jag tog bilen och åkte dit.
Det var redan mycket folk och mera sticksugna kom under kvällen.Det blev ganska trångt men en mycket glad stämning.
Barbro Wilhelmsson hade gjort stickbeskrivning på vantar,som man sedan krymper i tvättmaskin.Jag köpte genast garn och stickor för att göra ett par i flamgarn.
Maria hade bakat äpplekaka och det fanns kaffe och thé.
Vi hurrade Barbro som vunnit ännu en socktävling och hon fick en prispokal, full av cfin choklad, av Maria.
Såsmåningom blev vi trötta och åkte hem, med våra garnpaket.
Tack,Maria för en mycket lyckad kväll.

Tonight lots of knitters met at Zickzack, the local yarnstore in Skoghall.Veronica, Maria E. and I went together.A lot of people had gathered when we arriwed,and a few more came during the evening.I think that everybody had a good time.
Barbro Wilhelmsson had made description of knitted mittens,in different colours.They are knit on large twopointed needles and then shrunk in the washer. I bought a multicolored yarn and needles to make myself a pair of mittens.
Maria ( the owner of the yarnshop ) had made applekake and served coffé and thé.
Wealså celbrated Barbro because she won a knittingkompetition, again!Maria gave her a cup filled with chocholate.
Later in the evening, we got tired and went home with our yarn.
Thank you!Maria for a very nice evening.



Ulla funderar. ( Ulla in deep thoughts.)

Garngodis i läckra färger.( Lots of lovely yarn )

Maria.

Lite garn följde med mig hem.( Some yarn got home with me.)

söndag 31 augusti 2008

Höst!

Nu är det höst! Känns ute på den klara krispiga luften och inomhus, på att vi måste sätta på värmen.Bara lite, så att det driver ut fukten.Men september kan bjuda på många varma soliga dagar,hoppas jag i varje fall.
Idag var det mulet och lite regn, men Göran och jag tog en promenad på Skutberget.Där hittade jag kantareller!Inte så många, men det var inte barta gula björklöv.Räcker till en svampsmörgås,eller kantarellsås.


Jag börjar jobba i morgon, tröstar mig med att det är tur att jag har ett jobb.Dessutom ett jobb som jag har utbildning för och jag gillar.Fast semestern kunde vara lite längre............
Håller på att sticka babytröjan och planera babylapptäcket.Inga bilder än så länge.Det går sakta framåt.

Now autum has arriwed!You can tell feeling the crisp cold air outside, and the damp air inside the house.We had tom turn the heater on,just a little.I still have hopes for warm and sunny days in september.
Today it was cloudy and some rain, but my husband Goran and I went for a long walk, near our big lake Varnen. I found some chantarells!Not many, but enough for one sandwich or for making gravy.I usually find out that the things I think are chantarells, are just some yellow birchleaves.But today I was lucky!
I´m going back to my work tomorrow.I'm lucky to have an education and a work to return too, even if I feel that my boss could give mee some more days off work.......
I´m stll knitting on my babysweater and planning for the babyquilt.No pictures, my work is slowely progressing.

söndag 24 augusti 2008

Sommarminnen och höstskörd!

Det har varit en solig och varm dag.Skönt, efter all regn.
Göran och jag gick en långpromenad i skogen i morse.Efter att vi kommit hem, åkte Göran ut för att plocka svamp.
Jag satt i solen ocjh fick plötsligt lusta att baka en äpplekaka.Men vi hade inga äpplen, Göran hade tagit bilen och det är en bit till affären.Så kom jag på att min syster har ett äppleträd.Tog en promenad och fick en hel kasse med transparante blanche äpplen.Jag ville bara ha ett par äpplen , men inga protester hjälpte.
Väl hemma igen, blev det en kardemummakaka med äpplen och tre burkar äpplemos.


Sedan var jag tvungen att ta en bild på mina strandfynd.Snäckorna är så fina, men tyvärr luktar det starkt av fisk och tång.Såjag har lagt ut dem på en bricka i solen och lukten börjar avta något.Funderade på att lägga klyftor av citron mellan skalen,men väntar lite.


För att ni ska se att jag stickar, tog jag en bild på delarna till babytröjan.Mera bilder kommer när den är klar.

Annars så har jag njutit av solen och ser fram mot att äta middag med Göran.Vi ska ha kaka med vispad grädde till efterätt.Det låter väl härligt.Receptet är från min mormors mor, från Danmark.Jag fick göra om måtten lite och öka på vetemjölet.Smakar daejligt!

fredag 22 augusti 2008

Semesterminnen!

Efter ett intensivt resande, så är jag hemma igen.Det har varit härliga veckor, trots regnet.
Fiskade kräftor i Grönbo och delade de små läckerheterna med goda vänner.Vi var ca 21 personer som hade kräft/knytkalas.
Sedan har vi vistats på Västkusten i 4 dagar.Underbart!Badat och suttit på klipporna i skymningen.Inget är så rofyllt som att sitta och titta på havet och öarna.Varit till Smögen och gjort lite reafynd.Allt var halva priset, vilket passar mig precis.
Ätit och druckit gott med vännerna.
Här och där har vi sett får och det känns gott.Känns skönt att detfinns folk som ser till att ullen inte tar slut.

Av stickandet blev det nästan inget.Fortsätter på en liten babytröja till mitt blivande barn-barn.Jag har också börjat på en schal, ett par halvfärdiga sockor,påbörjade vantar och en påbörjad poncho.Som ni förstår så vet jag inte vad jag vill i nuläget.Vi ska inte prata om den tröja jag har nästan färdig till Göran, ligger längst in i garderoben.När de varmaste veckorna kom i våras,ladejag ner den i korgen, så jag får ta fram den igen.
Jag planerar också att färga garn och göra ett babylapptäcke i höst.Undrar om t.ex Rosenrot kan pigga upp så jag orkar med allt detta.Jag lovar att lägga in bilder, när något av projekten blir färdiga.

Bild från bron på Smögen.

Solnedgång från Resö.

söndag 10 augusti 2008

Stickträff i Svenshult, Hammarö!

Denna Helg har det varit stickträff i Svenshult,Hammarö ( Värmland ).
En liten hembygdsgård, mitt i skogen.Tack, Mona på MBV,för att du ordnat lokal och ställt upp med arbete.
Vi som var ledare på träffen var Ulrika,Veronica, Marianne, Åsa och jag. Mer kommmer att finnas läsa på Solstickans blogg.
Alla deltagare var så trevliga och positiva.Det stickades, byttes ideér och tittades i stickböcker.Mat och kaffe hann vi med,men det var nätt och jämt att några ville ta paus, för att få något i magen.


Här har vi koncentration.Var det månne en sockhäl eller spetsstickning.

Här står Ann och funderar.

Flitiga deltagare.

Maria Eurén kunde inte vara med,men hade gjort ett läckert bord av garngodis.En fröjd för oss garnomaner.

Anette från Garnhärvan var med och visade oss nyheter som hon tagit hem.

En jätterolig helg.Så många deltagare hade åkt långt för att vara med oss. Tack ska ni ha!